Cubs blank Pirates to open 1-game Central lead

Jon Lester combined with three relievers on a four-hitter as the Chicago Cubs beat the Pittsburgh Pirates 3-0 on Thursday night to open a one-game NL Central lead over Milwaukee heading into the final weekend.